Learn how to use the German sentence “”Ihr seid zu früh gekommen.”” (You came too early.) by discussing it with the ForumLanguage community.
Forum>Topic: German>”Ihr seid zu früh gekommen.”
“Ihr seid zu früh gekommen.”Translation:You came too early.September 16, 2013
September 16, 2013
17 Commentsph516503291Would this sentence have the same connotations as in English?June 30, 2014ScottWood2It appears so: http://en.wiktionary.org/wiki/kommen#German
…though the plural makes it interesting. :-)September 27, 2014ph516503291Quite. :-)September 29, 2014V2BlastI swear, this never happens to me!October 12, 2014kevmurPlus629That’s what she said. July 13, 2016ZeljkoPetrovicAhahaha. Nice one.February 17, 2017Reiz3NWas expecting this kind of comments. Not dissapointed :pSeptember 7, 2016shah67282She says with disappointment.July 26, 2016Phil57582132Es tut mir leid.August 16, 2017JefeBezos3827SchadeJanuary 6, 2018parkofspallsGeschichte meines LebensApril 5, 2017TiagoFaria11Story of my life!August 6, 2020matharoo27Why is the translation downvoted? Is it wrong?October 21, 2020Dimas_Akmal651Can Ihr seid be replaced with Sie sind ?January 3, 2017DimitrijeD41245Sure, it’s viable. That way you’d be addressing a sole person rather than a bunch of people like it’s case here.January 3, 2017Kris_KaariWhy not “You’ve come to early”July 6, 2019mizinamoModPlus311″to” has to be “too”.July 6, 2019
17 Comments
ph516503291Would this sentence have the same connotations as in English?June 30, 2014ScottWood2It appears so: http://en.wiktionary.org/wiki/kommen#German
…though the plural makes it interesting. :-)September 27, 2014ph516503291Quite. :-)September 29, 2014V2BlastI swear, this never happens to me!October 12, 2014kevmurPlus629That’s what she said. July 13, 2016ZeljkoPetrovicAhahaha. Nice one.February 17, 2017Reiz3NWas expecting this kind of comments. Not dissapointed :pSeptember 7, 2016shah67282She says with disappointment.July 26, 2016Phil57582132Es tut mir leid.August 16, 2017JefeBezos3827SchadeJanuary 6, 2018parkofspallsGeschichte meines LebensApril 5, 2017TiagoFaria11Story of my life!August 6, 2020matharoo27Why is the translation downvoted? Is it wrong?October 21, 2020Dimas_Akmal651Can Ihr seid be replaced with Sie sind ?January 3, 2017DimitrijeD41245Sure, it’s viable. That way you’d be addressing a sole person rather than a bunch of people like it’s case here.January 3, 2017Kris_KaariWhy not “You’ve come to early”July 6, 2019mizinamoModPlus311″to” has to be “too”.July 6, 2019
ph516503291Would this sentence have the same connotations as in English?June 30, 2014
ph516503291
Would this sentence have the same connotations as in English?June 30, 2014
Would this sentence have the same connotations as in English?
June 30, 2014
June 30, 2014
ScottWood2It appears so: http://en.wiktionary.org/wiki/kommen#German
…though the plural makes it interesting. :-)September 27, 2014
It appears so: http://en.wiktionary.org/wiki/kommen#German
…though the plural makes it interesting. 🙂
September 27, 2014
September 27, 2014
ph516503291Quite. :-)September 29, 2014
Quite. 🙂
September 29, 2014
September 29, 2014
V2BlastI swear, this never happens to me!October 12, 2014
I swear, this never happens to me!
October 12, 2014
October 12, 2014
kevmurPlus629That’s what she said. July 13, 2016
That’s what she said.
July 13, 2016
July 13, 2016
ZeljkoPetrovicAhahaha. Nice one.February 17, 2017
Ahahaha. Nice one.
February 17, 2017
February 17, 2017
Reiz3NWas expecting this kind of comments. Not dissapointed :pSeptember 7, 2016
Was expecting this kind of comments. Not dissapointed :p
September 7, 2016
September 7, 2016
shah67282She says with disappointment.July 26, 2016
She says with disappointment.
